جمهورية طاجيكستان بالانجليزي

أمثلة

The Cyrillic script was introduced in Tajik Soviet Socialist Republic in the late 1930s, replacing the Latin script that had been used since the October Revolution.
كُتبت الطاجيكية بالسيريلية في جمهورية طاجيكستان الاشتراكية السوفييتية في أواخر الثلاثينات، ومبدلة بذلك الأبجدية اللاتينية التي استعملت من أيام الثورة البلشفية.
In October 1929, under the initiative of Shirinsho Shotemur, the Tajik ASSR was transformed into a full-fledged Soviet Socialist Republic and became Tajik SSR, which additionally absorbed the Khujand region (today's Sughd Province in northern Tajikistan) from Uzbek SSR.
وفي أكتوبر من العام 1929، وبمبادرة من شيرينشو شونتمور، تحولت الجمهورية إلى جمهورية اشتراكية سوفييتية كاملة وأصبحت جمهورية طاجيكستان السوفيتية الاشتراكية، بالإضافة إلى استقطاع منطقة خوجاند (مقاطعة سوغد اليوم في شمال طاجيكستان) من جمهورية أوزبكستان السوفيتية الاشتراكية.